第1集：久导细道是一边逃避正视自己内心的空虚、一边在基于特例得以从事娱乐活动的歌舞伎町中私下接客，过着还债生活的男公关。正当他一如往常地在欺骗与被欺骗之中度日时，这里的非法活动终于遭受到真国政府的揭发。整座城市顿时成为了违法之都，在这一旦被抓到就没有明天可言的状况下，细道也被逼入了穷途末路之的绝境。然后，在细道面临走投无路的危机时“逆转”局势的，是巨大的人形兵器“伽蓝人偶”。

第2集：在新宿遭到追赶的细道等人现在逃到了秋叶原。据说这里设有反政府组织“荒吐”的基地。被招入基地本部的细道被组织视为驾驶员的适合人员，而且竟然还被他们擅作主张地雇用了。为了偿还债务，细道在非常不情愿的状态下成为了驾驶员，并且为了和凛成为工作上的搭档而尝试与她进行接触。

第3集：为了与封闭自己内心并丧失意识的凛进行接触，细道尝试以“精神探查”进入至凛的深层心理中。在那里，出现在他眼前的是萨巴恩的英雄秀会场。而且，细道还和凛一起被抓上台当成人质了。然而，之前在战斗中的败北让凛留下了心灵创伤，使她连在梦境中都无法抱持对胜利的想像。细道在看见这样的凛之后，为了一肩扛起责任而展开了行动。

第4集：荒吐找到了第二名电池少女.苍叶夕纪。“不但隶属于解放军，而且还能搭乘机器人！”身为地下偶像的她自然不可能错过这个能大幅提升人气的好机会，二话不说就答应成为电池少女了。现在细道不但得当驾驶员，还得兼任她的经纪人，为她的偶像活动提供支持。

第5集：因为第一次出击的失败和粉丝们的离去，使得夕纪表示要从偶像活动毕业，并就此离开了荒吐。身为经纪人的细道虽然想将夕纪带回来，但她却表示自己的心意已经不会有任何改变。不过，看出夕纪所说的这些并非真心话的细道已经事先准备好了某个最后手段。

第6集：短暂的和平到来，电池少女们以各自的方式随意度过日常生活。但是在这个时候，透过极机密管道成功入手的真国政治宣传视频寄到了荒吐。众人对于将幻国的人们视为“沉溺于有毒文化、软弱且可悲的存在”，并单方面认为“我们应该矫正未来遭受剥夺的幻国人民”的影片内容感到愤慨不已。然而，细道却认为真国的主张多少也有点道理。

第7集：行踪不明的第三名电池少女，有着天才黑客“瓦德喵”外号的黑木美纱突然回来了。然而，她才刚回来没多久就躲进了充电屋中，使得凛和夕纪都没办法补充心跳能量。美纱拿基地内的成员们的黑历史当成盾牌，始终不肯离开居室。不过，她在这时对细道提出了交出居室的条件，“只要你能在游戏中赢过我”。

第8集：地牢里剩下的小路，如果他不在的话，就无法发挥Garley真正的力量！里氏和夕纪都无法运转，陷入了穷途末路的危机。米萨在巴扎克试图争取时间来救助蜘蛛的背后，前往细道救助...

第9集：被指出比真国军上层部，幻国统一的迟滞的赤坂。于是，他开始了一场由幻国国民喜欢的“24小时马拉松”抓住人心的作战。但是赤城的作战结果是利用阿拉巴基的电波插孔来宣传阿拉巴基的活动...

第10集：对峙的赤城和小道，在这背后，凛冽的旋风也不知道彼此的真实身份，在秋叶原散步。在那里看到了夕纪的游击演出的隼人，作为真国军人在电波劫持事件中去逮捕作为犯人的有纪夕纪...

第11集：宗方和细道偷了Gardial，从阿拉巴基中脱离出来，宗方策划将加兰尔交给真诛军！对完全联系不上的小路感到愤慨的电池少女们仍然坚信小路一定会回来...

第12集：超越心跳的爆发，出现了真正的姿态“夏克・萨·伯恩”，那个身影和10年前将浅草桥消灭的加兰德尔是一样的状态。担心事故再次发生的巴尔扎克。超越极限...